Occasional slowdowns planned for the summer of 2016 on the Seaway dike bicycle path

This summer, cyclists can expect occasional slowdowns when using the Seaway dike bicycle path.

As a preventive measure, signallers will be slowing down users of this path for short periods (2 to 5 minutes). Lifting operations of the main pylon of the new Champlain Bridge could attract cyclists’ attention and result in reduced vigilance; hence the importance of obeying the directive to slow down. However, no closure is scheduled for the summer of 2016.